John de la Viña es el abogado fundador de De La Vina Law, PLLC, y presta sus servicios con orgullo a la comunidad de Austin y a los tribunales de la zona central de Texas. Texano de nacimiento, John obtuvo su título en Texas A&M University antes de asistir a St. Mary’s School of Law en San Antonio.
La práctica de John se basa en un principio simple: los clientes merecen algo más que asistencia jurídica genérica; merecen un defensor que luche por ellos personalmente. Ha representado con éxito a clientes tanto en tribunales estatales como federales, manejando casos complejos de defensa penal y asuntos graves de lesiones personales con habilidad, creatividad y perseverancia.
Lo que distingue a John es su dedicación tradicional combinada con una estrategia moderna. Proporciona atención individualizada a cada cliente, tratando cada caso como si fuera el único. Ya se enfrente a cargos penales o se esté recuperando de un accidente, la misión de John es proteger sus derechos, luchar por su futuro y buscar el mejor resultado posible para su situación.
Si desea un abogado que valore la sustancia por encima de la apariencia y que crea en estar hombro con hombro con sus clientes dentro y fuera de la sala del tribunal, John de la Viña es el abogado en quien puede confiar.
Un cargo por DWI en Texas puede amenazar su licencia, su libertad y su reputación. Atacamos las pruebas del estado desde el principio, desde el control de tráfico hasta la prueba de alcoholemia o análisis de sangre.
Hasta 180 días de cárcel y 2.000 $ de multa por un primer delito; suspensión de la licencia hasta un año.
Examinamos minuciosamente el control, cuestionamos las pruebas de sobriedad en campo y ponemos en duda la precisión del laboratorio. Nuestro objetivo: conseguir que se desestime su caso o se reduzcan los cargos antes de que lleguen a juicio.
Las leyes de drogas de Texas son implacables: los cargos por posesión, entrega o fabricación pueden perseguirle de por vida.
Las condenas por delitos graves pueden suponer de 2 a 20 años de prisión y miles en multas, dependiendo del tipo y la cantidad de droga.
Impugnamos los registros inconstitucionales, las órdenes de registro defectuosas y los resultados de laboratorio débiles. Hacemos que los fiscales prueben cada elemento, o desmantelamos su caso pieza por pieza.
Las acusaciones de agresión o violencia doméstica pueden destruir reputaciones antes de que se demuestre la culpabilidad.
Hasta un año de cárcel por agresión como delito menor; la violencia doméstica como delito grave puede conllevar de 2 a 10 años de prisión.
Exponemos acusaciones falsas, declaraciones contradictorias y pruebas de legítima defensa. Luchamos para proteger su historial, sus derechos y su futuro.
Desde el hurto en tiendas hasta el fraude de gran envergadura, Texas trata el robo con dureza; incluso los casos menores pueden truncar carreras profesionales.
Delito menor de clase B: hasta 180 días de cárcel; el robo como delito grave por encima de 2.500 $ puede suponer años de prisión.
Impugnamos la intención, la titularidad y el procedimiento policial. A menudo, negociamos sobreseimientos, acuerdos de restitución o reducciones de cargos para mantener su historial limpio.
Los fiscales federales se rigen por reglas distintas y cuentan con recursos casi ilimitados.
Largas penas mínimas obligatorias y tiempo en prisión federal; multas que alcanzan los cientos de miles.
Luchamos a nivel federal mediante la precisión, la preparación y la presión. Desde la estrategia inicial de negociación de condena hasta el juicio, protegemos sus derechos frente a todo el poder del gobierno de los EE. UU.
Su pasado no debería definir su futuro. Ayudamos a cancelar o sellar antiguos antecedentes penales para restaurar su reputación.
Antiguas condenas o detenciones pueden impedir el acceso a empleos, vivienda y licencias durante años.
Identificamos la elegibilidad, presentamos las peticiones adecuadas y tramitamos su caso en los tribunales de Texas de forma rápida y eficiente.
¿Ha resultado lesionado por un conductor negligente? Nos enfrentamos a las aseguradoras que quieren pagarle lo mínimo posible.
Deudas médicas, salarios perdidos y dolor a largo plazo, mientras las compañías de seguros retrasan o deniegan las reclamaciones.
Recopilamos pruebas con rapidez, demostramos la responsabilidad y exigimos cada dólar que se merece. Si dan largas, demandamos.
Los camiones de 18 ruedas causan lesiones devastadoras, y las empresas de transporte actúan rápidamente para protegerse a sí mismas, no a usted.
Costes médicos enormes y discapacidad permanente.
Aseguramos los datos de la caja negra, los registros del conductor y los registros de mantenimiento antes de que desaparezcan. Les atacamos con hechos, contundencia y escritos.
Con demasiada frecuencia se culpa a los motoristas por accidentes que no causaron. Sabemos cómo combatir el prejuicio en los tribunales.
Lesiones graves, facturas médicas elevadas y prejuicios de las aseguradoras.
Probamos la negligencia mediante la reconstrucción de accidentes y el testimonio de testigos, y luchamos para recuperar la máxima indemnización.
Perder a un ser querido debido a la negligencia de alguien es imperdonable. Llevamos la lucha contra los responsables.
Devastación emocional, pérdida de ingresos y costes abrumadores.
Perseguimos una compensación completa por los gastos funerarios, la pérdida de sustento y la angustia emocional, responsabilizando a todas las partes negligentes.
Las lesiones catastróficas requieren cuidados de por vida y una representación legal sólida.
Discapacidad permanente, parálisis y pérdida de independencia.
Colaboramos con expertos médicos para calcular la totalidad de los daños de por vida, y no aceptaremos menos de lo que su futuro requiera.
Cuando las aseguradoras retrasan, deniegan o pagan de menos en reclamaciones legítimas, nosotros les plantamos cara.
Dificultades financieras y estrés emocional causados por la manipulación de los seguros.
Exponemos tácticas desleales, utilizamos las leyes de mala fe en su beneficio y obligamos a las aseguradoras a pagar o a enfrentarse a los tribunales.
En cuanto nos contrate, actuamos con rapidez: contactamos con fiscales, investigadores y tribunales para adelantarnos al caso. Las pruebas desaparecen rápidamente; nosotros nos aseguramos de que no sea así.
Desglosamos cada detalle: informes policiales, declaraciones de testigos, grabaciones de vídeo y resultados de laboratorio. Detectamos inconsistencias, registros ilegales y errores procesales que otros pasan por alto.
Una vez identificamos las debilidades del caso de la acusación, elaboramos su plan de defensa y pasamos a la ofensiva: presentando mociones, impugnando pruebas y obligando a los fiscales a defender su trabajo.
Nunca suplicamos acuerdos. Negociamos desde una posición de poder, con la preparación del juicio como nuestra ventaja. Cuando saben que estamos preparados para luchar, se obtienen mejores resultados.
Si es necesario ir a juicio, nos presentamos preparados para ganar. Estrategia clara, contrainterrogatorios incisivos y una defensa incansable: dominamos la sala.
Cuando el caso finaliza, nuestro trabajo no. Le asesoramos en la cancelación de antecedentes, el sellado de registros o la recuperación civil, garantizando que obtenga un historial limpio.
Corem ipsum dolor sit amet, consectetur elit. Ahora, la libertad y el deseo de interceder, y la cama de odio. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos.
Reserve su consulta
Un número sorprendente de personas heridas se van de un accidente de coche pensando que tuvieron suerte, solo para despertarse uno o dos días después con dolor, dolores de cabeza, mareos, entumecimiento o rigidez que no estaban presentes en el lugar del accidente.
Leer artículo
Cuando otro conductor provoca un choque, la mayoría de las personas no piensan en las pruebas, en la estrategia del seguro o en los plazos. Piensan: «¿Están todos bien?» y «¿Qué hago ahora?». Precisamente por eso es tan importante contar con una lista de comprobación sencilla.
Leer artículo
Un arresto en Austin crea pánico inmediato. Una llamada telefónica desde la cárcel del condado de Travis suele desencadenar las mismas preguntas: ¿Dónde están? ¿Cuándo verán a un juez? ¿Cómo los sacamos? ¿Y qué debemos hacer ahora mismo?
Leer artículo
Texas sigue una regla de culpa comparativa modificada, lo que significa que aún puede recuperar daños siempre que no haya sido responsable del accidente en más de un 50 %. Sin embargo, su indemnización se reducirá en función de su porcentaje de culpa. Por ejemplo, si se determina que tiene un 30 % de culpa y sus daños ascienden a 100.000 $, aún puede recuperar 70.000 $.
Las compañías de seguros a menudo intentan utilizar la culpa comparativa para reducir las indemnizaciones, a veces culpando injustamente a las víctimas de accidentes que no causaron. Por eso es tan importante contar con un abogado. En De La Vina Law, PLLC, nos oponemos a las reclamaciones de culpa exageradas y presentamos pruebas para minimizar su grado de responsabilidad.
Incluso si cree que pudo haber contribuido a un accidente, no asuma que no tiene derecho a reclamar. La ley de Texas aún permite la indemnización en muchos casos, y un abogado experto puede marcar la diferencia entre irse con las manos vacías y obtener la compensación que necesita.
Las facturas médicas suelen ser la parte más estresante de la recuperación tras un accidente. En Texas, existen varias formas de gestionar estas facturas, dependiendo de las circunstancias.
Si usted tiene seguro médico, su proveedor puede cubrir el tratamiento, pero también puede solicitar el reembolso de cualquier acuerdo o sentencia que usted reciba. Si no tiene seguro, los hospitales y médicos pueden aceptar tratarle bajo una “carta de protección”, que les permite cobrar de cualquier indemnización obtenida. Las pólizas de seguro de automóvil también pueden incluir la protección contra lesiones personales (PIP) o la cobertura de pagos médicos, que pueden ayudar a cubrir los gastos inmediatos independientemente de quién sea la culpa.
La conclusión es que cada caso es diferente y la gestión de las facturas médicas requiere una estrategia. En De La Vina Law, PLLC, ayudamos a los clientes a coordinarse con los proveedores, negociar las facturas y garantizar que los gastos médicos se aborden como parte de la recuperación global. Nuestro objetivo es maximizar lo que los clientes se llevan a casa, no solo ganar un acuerdo sobre el papel.
Cuando alguien es detenido en el condado de Travis —ya sea por un DWI, un delito menor o un delito grave— el proceso comienza rápidamente, y las decisiones que se tomen en las primeras 24–48 horas pueden determinar el resultado del caso.
Tras una detención, por lo general la persona es trasladada a la cárcel del condado de Travis, en el centro de Austin, donde será fichada. El fichaje consiste en registrar los datos personales, tomar huellas dactilares y fotografías, y consignar los cargos. Una vez finalizado el fichaje, la persona esperará para comparecer ante un juez magistrado, normalmente en un plazo de 24–48 horas. En esta comparecencia, el juez revisa los cargos y fija la fianza o las condiciones de puesta en libertad.
Para muchos clientes, esta etapa resulta abrumadora, pero también es cuando contar con un abogado marca la mayor diferencia. En De La Vina Law, PLLC, revisamos de inmediato los detalles de la detención, impugnamos cualquier vulneración constitucional (como registros ilegales o vulneraciones de los derechos Miranda) y empezamos a trabajar para lograr la puesta en libertad. En algunos casos, esto implica solicitar una fianza personal o argumentar a favor de una reducción de la fianza.
A partir de ahí, el caso entra en la fase previa al juicio. La fiscalía reunirá informes policiales, declaraciones de testigos y pruebas. Aquí es donde entra en juego la estrategia: una defensa sólida suele implicar presentar mociones para excluir pruebas obtenidas ilegalmente, negociar una reducción de los cargos o prepararse para llevar el caso ante un jurado.
En el condado de Travis, los casos pueden avanzar lentamente debido a la saturación de los calendarios judiciales, pero eso puede jugar a su favor: el tiempo permite a su equipo de defensa construir un caso más sólido, localizar testigos y poner de manifiesto debilidades en las pruebas del Estado.
Para los clientes, lo más importante que deben entender es esto: una detención no es una condena. Desde el momento en que se le pone bajo custodia, usted sigue teniendo sólidos derechos constitucionales. En De La Vina Law, PLLC, nuestro trabajo es proteger esos derechos y luchar por el mejor resultado posible, ya sea el sobreseimiento, la reducción de los cargos o un veredicto de no culpable en el juicio.
Si usted o un ser querido ha sido arrestado en Austin, llame al 512.897.3325 de inmediato. Cuanto antes intervengamos, más sólida será su defensa.
La conducción bajo los efectos del alcohol (DWI) es uno de los cargos penales más comunes en Austin, pero también es uno de los más malentendidos. Muchos infractores primerizos creen que un DWI es solo una multa de tráfico, pero según la ley de Texas, es un delito penal grave con consecuencias duraderas.
Un DWI por primera vez suele ser acusado como un delito menor de Clase B, con penas de hasta 180 días de cárcel, multas de hasta 2.000 $ y la suspensión del permiso de conducir. Si su concentración de alcohol en sangre (BAC) es de 0,15 o superior, el cargo puede elevarse a un delito menor de Clase A, duplicando la posible pena de cárcel y las multas. Las reincidencias y los casos de DWI que implican accidentes, lesiones o menores en el vehículo pueden escalar a cargos de delito grave con años de prisión.
Además de las sanciones legales, una condena por DWI puede afectar al empleo, las tarifas de seguros e incluso las licencias profesionales. Sin embargo, no todos los arrestos por DWI resultan en una condena. El estado debe probar cada elemento del caso más allá de toda duda razonable, y hay muchas áreas donde un abogado defensor experto puede intervenir: impugnando la legalidad de la detención, la precisión de las pruebas de alcoholemia o de sangre, y los procedimientos seguidos por las fuerzas del orden.
En De La Vina Law, PLLC, adoptamos un enfoque agresivo y exhaustivo en la defensa de casos de DWI. Analizamos cada aspecto del arresto para identificar debilidades en el caso del estado y para presionar por la desestimación o reducción de los cargos. En algunos casos, podemos negociar alternativas como la libertad condicional, programas de tratamiento o adjudicación diferida, ayudando a los clientes a evitar antecedentes penales permanentes.
Un arresto por DWI no tiene por qué definir su futuro. Con la defensa adecuada, puede proteger su permiso, sus antecedentes y su sustento.
En Texas, los cargos penales se dividen en dos categorías principales: delitos menores y delitos graves. Comprender la diferencia es fundamental porque la clasificación de su cargo determinará las posibles sanciones y las consecuencias a largo plazo a las que se enfrenta.
Los delitos menores se consideran generalmente infracciones menos graves y se dividen en tres clases: A, B y C. Los delitos menores de clase C se castigan únicamente con multas, mientras que los delitos menores de clase A pueden conllevar hasta un año en la cárcel del condado. Los delitos graves, por el contrario, son mucho más serios y se dividen en cinco niveles, desde delitos graves de cárcel estatal hasta delitos graves capitales. Las sanciones pueden ir desde 180 días en un centro penitenciario estatal hasta cadena perpetua, o incluso la pena de muerte en casos capitales.
Pero la diferencia entre un delito menor y un delito grave no se limita únicamente a la severidad del castigo. Las condenas por delitos graves conllevan consecuencias colaterales que pueden afectar prácticamente a todos los ámbitos de la vida: derechos de voto, oportunidades de empleo, vivienda e incluso el derecho a poseer armas de fuego. En el condado de Travis, los fiscales pueden perseguir agresivamente las condenas por delitos graves, pero una defensa sólida puede marcar la diferencia, a veces incluso reduciendo un cargo por delito grave a un delito menor.
En De La Vina Law, PLLC, trabajamos estrechamente con los clientes para explicar la clasificación de sus cargos, las posibles sanciones y las estrategias de defensa disponibles. Ya se enfrente a un delito menor o a un delito grave, nuestro enfoque es el mismo: investigación exhaustiva, resolución creativa de problemas y defensa implacable.
La fianza es la cantidad de dinero establecida por un juez para asegurar que un acusado comparezca ante el tribunal para sus audiencias. En el condado de Travis, después de un arresto, un juez de instrucción suele fijar la fianza en un plazo de 24 a 48 horas. Los montos de la fianza dependen de la gravedad de los cargos, los antecedentes penales del acusado y si el tribunal considera que la persona tiene riesgo de fuga.
Si se fija la fianza, los acusados tienen varias opciones. Pueden pagar el monto total en efectivo, utilizar una compañía de fianzas o, en algunos casos, ser liberados bajo fianza personal. Una fianza personal no requiere dinero en efectivo por adelantado, pero sí exige la promesa de comparecer ante el tribunal y cumplir ciertas condiciones, como pruebas de drogas o controles con un oficial de servicios previos al juicio.
Uno de los beneficios de trabajar con un abogado experimentado desde el principio del proceso es que podemos abogar por montos de fianza más bajos o por la liberación bajo fianza personal. Esto a menudo ahorra a los clientes y a sus familias miles de dólares. Los jueces del condado de Travis tienen discreción, y una defensa efectiva en la etapa de la fianza puede marcar una diferencia significativa.
En De La Vina Law, PLLC, trabajamos frecuentemente con magistrados y servicios previos al juicio para asegurar condiciones de liberación razonables para nuestros clientes. Nuestro objetivo no es solo sacarle de la cárcel rápidamente, sino hacerlo de una manera que preserve sus recursos financieros para su defensa y su familia.
Una de las preguntas más comunes que escuchamos es si un arresto o condena puede eliminarse del historial de una persona. En Texas, existen dos formas principales de limpiar o limitar el acceso a un historial penal: la cancelación (expunction) y la no divulgación (nondisclosure).
La cancelación está disponible en situaciones limitadas, como cuando los cargos fueron desestimados, usted fue absuelto en el juicio o fue arrestado pero nunca se le imputaron cargos formalmente. Cuando se concede una cancelación, el registro se destruye y usted puede negar legalmente que el arresto haya ocurrido. La no divulgación, por otro lado, está disponible para personas que completaron con éxito la adjudicación diferida (deferred adjudication) para ciertos delitos. No destruye el registro, pero lo sella del acceso público, limitando el acceso a las fuerzas del orden y ciertas agencias gubernamentales.
Las normas de elegibilidad tanto para las cancelaciones como para las no divulgaciones son complejas, y no todos los casos califican. Sin embargo, limpiar su historial puede cambiarle la vida, abriendo puertas al empleo, la vivienda y la educación que de otro modo podrían estar cerradas.
En De La Vina Law, PLLC, evaluamos cuidadosamente la situación de cada cliente para determinar si es elegible para la limpieza de su historial. Si es así, lo guiamos paso a paso a través del proceso, brindándole una verdadera segunda oportunidad.
En Texas, el plazo de prescripción para la mayoría de las reclamaciones por lesiones personales es de dos años a partir de la fecha del accidente. Esto significa que, por lo general, tiene dos años para presentar una demanda contra la parte responsable. Si no cumple este plazo, su reclamación puede quedar definitivamente excluida.
Existen algunas excepciones. Por ejemplo, si la parte lesionada es menor de edad o si el demandado abandona el estado, el plazo puede ampliarse. Determinadas reclamaciones contra entidades gubernamentales tienen requisitos de notificación mucho más breves, a veces de tan solo seis meses.
El plazo de prescripción es uno de los plazos más importantes en el derecho de lesiones personales, y no cumplirlo puede ser devastador. Por eso es fundamental ponerse en contacto con un abogado lo antes posible tras un accidente. Actuar pronto también nos permite conservar pruebas, localizar testigos e iniciar negociaciones con las compañías de seguros antes de que los recuerdos se desvanezcan y se pierdan los registros.
En De La Vina Law, PLLC, nos aseguramos de que los clientes comprendan sus plazos y sus derechos. Actuamos con rapidez para presentar reclamaciones y preservar todas las posibles vías de indemnización.
Tras un accidente grave, las víctimas suelen enfrentarse a facturas médicas crecientes, pérdida de ingresos y angustia emocional. En Texas, puede tener derecho a reclamar varias categorías de daños: económicos, no económicos y, en casos excepcionales, punitivos.
Los daños económicos cubren pérdidas cuantificables, como gastos médicos, pérdida de ingresos y daños materiales. Los daños no económicos compensan el dolor y el sufrimiento, la angustia emocional y la pérdida de calidad de vida. Los daños punitivos se conceden en casos de negligencia grave o conducta dolosa, y están destinados a castigar al responsable y disuadir futuras conductas indebidas.
Los accidentes de camiones comerciales, en particular, pueden implicar lesiones catastróficas y múltiples partes responsables, desde el conductor hasta la empresa de transporte y el fabricante de equipos defectuosos. Estos casos requieren una investigación exhaustiva y, a menudo, implican a expertos en reconstrucción de accidentes, medicina y economía.
En De La Vina Law, PLLC, luchamos por una compensación plena y justa. Nuestro objetivo no es solo cubrir los gastos inmediatos, sino también tener en cuenta las necesidades a largo plazo, como la atención médica continuada, la pérdida futura de ingresos y el impacto duradero en su calidad de vida.
